Le Tambour (Die Blechtrommel)
Film de Volker Schlöndorff (1979) avec David Bennent, Mario Adorf, Angela Winkler, Daniel Olbrychski, Katharina Thalbach ...
D'après le roman Le Tambour de Günter Grass
Palme d'or au Festival de Cannes 1979
Films de Volker Schlöndorff déjà vus : Un amour de Swann (1984), Mort d'un commis-voyageur (TV, 1985), Colère en Louisiane (TV, 1987).
Le jury qui a décerné la Palme d'or à ce film en 1979 (ex aequo avec Apocalypse Now de Francis Ford Coppola) n'a sûrement pas dû le voir en version française, sinon ils auraient été dans le même état que moi, à savoir au bord de la crise de nerfs tellement la voix du gamin/héros du film, que l'on entend en voix off pendant tout le film, est irritante au possible. Et je ne sais pas si c'est le seul élément qui m'a empêché de juger ce film à sa juste valeur. Car loin de renier les qualités de ce film (la beauté des images, le symbolisme, la poésie), je n'ai pas pu m'y attacher. Ce personnage d'enfant qui refuse du jour au lendemain de grandir est tellement agaçant! D'une part, c'est physique : je ne supporte pas sa gueule! De l'autre, quand il ne tambourine pas comme un forcené, il hurle à faire péter le verre... pour la communication, on repassera. Alors oui, ce personnage est le symbole d'une Allemagne qui a stagné sous Hitler, oui ce gosse crie de désarroi quand sa mère l'abandonne et joue de son tambour quand il est angoissé, mais ça ne m'empêche pas de penser qu'il aurait fallu lui foutre une bonne torgnole! Sans conteste le gosse le plus irritant du cinéma! (Et j'ai vu plusieurs films de Macaulay Culkin!)